【国际交流】“有朋自远方来,不亦乐乎”——记德国北黑森应用技术大学师生代表团来华游学之旅(二)
发布日期: 2019-05-14 浏览次数:

5月13日是德国北黑森应用技术大学师生访问团来我校进行交流学习的第一天,为了让德国师生更好地感受中国文化,我校安排了一系列生动有趣的传统文化体验课。

上午8点半,由聂羽菲老师执教的汉语体验课在荷悦102教室开展。

体验课上,聂羽菲老师一开始就以介绍中国的地理位置、传统食物、人口数量和民族等蕴含中国元素的方面吸引德国师生的注意。紧接着,聂老师用一些简单的中文词汇如“长城、兵马俑”等介绍中国名胜地作为过渡,还用英文辅助学生理解,这种中英结合的教学方式很好地带动了德国师生进入学习的氛围。之后,聂老师讲解到“音节是由声母、韵母、音调组成”,并结合曲线图和手势,练习“啊”的四种声调。

每位德国朋友身边都有一位中国语伴,在此次课堂上他们与我校学生也展开了交流探讨,加深对教学内容的理解,在反复练习中他们体会到汉语言的博大精深。最后,德国师生还学习了一些必备用语,如“你好,再见”、“谢谢,不用谢”、“对不起,没关系”等社交用语以及“请问洗手间在哪”、“我想要一点辣”等基础常用语。学习过程中,他们积极投入实战练习,在课堂上与老师互相问候,积极地尝试用中文介绍自己的名字。整个课堂轻松愉悦,最后圆满完成。

(体验汉语课堂,领略汉字韵味)

 

上午10点半,在学校艺术中心综合排练厅开展了有关古筝的乐器体验课程,由陈虹青老师执教。

陈老师弹奏了一首富有江湖气息的《沧海一声笑》,声音如高山流水般清脆素雅,更如浏阳河一般清澈琉璃,学生们都沉浸其中细细品味着音乐带给自己的宁静。

陈老师说:“我身前摆放的是二十一弦古筝,是目前最常使用的规格。《沧海一声笑》难度很低,适合刚入门的新手练习,接下来我会教导大家弹奏其中一个片段。”她利用古筝琴弦由细到粗的排列顺序,将每根琴弦编号,组成一段简单明了的乐谱,很快学生们就熟练掌握了片段的弹奏方法。

随后老师还简单介绍了几种简单的古筝弹奏技巧,她一边向大家示范一边说:“我们的身体要靠近筝的右端,距筝约15公分,上身端正,手臂松弛,曲肘置手于筝弦上,腕部放松,这是常用的弹奏姿势。弹奏时大指略微展开,手指自然弯曲,呈半握拳状,这样弹拨琴弦时声音更加清脆。”

在学生们了解了有关古筝的弹奏技巧后,大家坐在古筝前和陈老师一起弹奏了《沧海一声笑》。陈老师带头奏响第一个音符,与学生此呼彼应,交织出的美妙音乐回荡在排练厅中,如山涧泉鸣,似环佩铃响,让人印象深刻。

中国汉民族传统乐器中的筝乐器,是中国独特的、重要的民族乐器之一,今天的课程不止培养了德国师生对中国传统乐器的兴趣,也让他们感受到了中国传统音乐的文化魅力。

(古筝教学,感受音乐魅力)

 

随后,代表团一行人来到风雨球场,这里正在开展功夫课程体验课。学习中国功夫文化,体验中国传统风情。

老师正在向大家讲解太极八式的每个要领,学习的德方师生都十分专注。预备势、起势、卷肱势、搂膝拗步、野马分鬃、云手、金鸡独立、蹬脚、揽雀尾、十字手、收势,一招一式,动作由慢至稍快,再由稍快到慢结束,形成一个高潮之后,静神平气收势。虽然可能在平衡和肢体上不太好,但大家都积极向老师请教,反复练习,尽自己的可能做到最好。

(刚柔相济,感受太极哲学)

 

这次体验课的学习让德方师生对与自己国家截然不同的环境、文化、风俗习惯增加了了解,增强他们对中国文化的亲身感受力,并借此进一步引发其对中国文化的兴趣和热情,对未来两校进一步交流与合作搭建了友好的桥梁。

 

 

撰稿:余子杰、胡焰

摄影:王晶坤 杨迪清

(宣传新闻中心 国际交流与合作处)